Changeset 4615

Timestamp:

09/06/10 22:07:11 (17 months ago)

Author:

vain

Message:

• added some lines to the dev manual

File:

• trunk/doc/manuals/developer/manual/de/kapitel10-formulare.asc (modified) (2 diffs)

trunk/doc/manuals/developer/manual/de/kapitel10-formulare.asc

@@ -143 +143 @@
 ==== Captcha
 
+CAPTCHA ist ein Akronym für "Completely Automated Public Turing test to tell Computers and Humans Apart".
+In wörtlicher Übersetzung bedeutet das „Vollautomatischer öffentlicher Turing-Test zur Unterscheidung von 
+Computern und Menschen“. Beim Turing-Test soll ein Mensch entscheiden, ob sein Gegenüber ein Rechner oder
+ein anderer Mensch ist. Captchas stellen dieses Grundproblem in anderer Art. Hier soll der Rechner diese
+Antwort liefern. Grundsätzlich sind es Frage-Antwort-Tests (engl. Challenge-Response-Tests). Dabei wird 
+die Frage so gewählt, dass sie nicht von einem Computer, sondern nur von einem Menschen gelöst werden kann.
+Durch dieses Verfahren versucht man sicherzustellen, dass bestimmte Internetdienste nur von Menschen
+und nicht von Bots benutzt werden. 
+
+Die Frage wird dabei zufällig ausgewählt. 
+
+===== SimpleCaptcha
+
+
+===== reCAPTCHA
+
+reCATPCHA wurde durch Luis von Ahn entwickelt und im Jahr 2009 durch Google gekauft.
+Es basiert auf einem Crowdsourcing-Ansatz bei dem der Nutzer ein Captcha aus zwei Wörtern vorgelegt bekommt.
+Beide Wörter entstammen der Digitalisierungen von Büchern oder Zeitschriften. Jedoch konnte die 
+Texterkennungssoftware (engl. Optical Character Recognition) die eingescannten Wörter nicht korrekt erkennen.
+Für einen Menschen sind die Wörter zumeist korrekt identifizierbar. Durch die Eingabe der Wörter ins Captchafeld
+wird daher die Texterkennung optimiert. Das eine Wort ist dem System bereits bekannt und durch ein 
+vorheriges Captcha-Verfahren bestätigt, das andere ist ein unerkanntes Wort.
+
 ==== Checkbox
 
@@ -215 +239 @@
 
 . Ergänzen weiterer Editoren
-Weitere Editoren können durch Hinzufügen eines entsprechenden Formelements leicht ergänzt werden.
+Weitere Editoren können durch Hinzufügen eines entsprechenden Formelement-Objekts leicht ergänzt werden.
 Dazu kann die Formelementdatei eines Editors als Vorlage dienen.