Changeset 4579

Timestamp:

08/15/10 21:21:47 (18 months ago)

Author:

vain

Message:

• added some lines to the dev manual

Location:

trunk/doc/manuals/developer/manual/de

Files:

• kapitel04-orientierung.asc (modified) (1 diff)
• kapitel08-view.asc (modified) (1 diff)
• kapitel09-debugging.asc (modified) (3 diffs)
• kapitel16-webserver.asc (modified) (1 diff)

trunk/doc/manuals/developer/manual/de/kapitel04-orientierung.asc

@@ -42 +42 @@
 Š   +---filter          Das Verzeichnis für Vor- und Nachfilter.
 Š   +---functions       Beinhaltet hilfreiche zusätzliche Funktionen.
-Š   +---gettext         Beinhaltet die Unterstzützungklassen zur Arbeit mit Gettext.
+Š   +---gettext         Beinhaltet die Unterstützungklassen zur Arbeit mit Gettext.
 Š   +---logger          Das Verzeichnis der Logging-Adapter.
 Š   +---render          Das Verzeichnis der Renderer-Adapter.

trunk/doc/manuals/developer/manual/de/kapitel08-view.asc

@@ -259 +259 @@
 
 Die Anzeigemerkmale können mittels der Methoden enableFeature(), disableFeature() einzeln ein- und ausgeschaltet werden.
-Um eine Reihe von Anzeigemerkmalen ein- oder auszuschalten, können die Methoden enableFeatures(array), disableFeatures(array).
-[source,php]
------------------------------------------------------------------------
+Um eine Reihe von Anzeigemerkmalen ein- oder auszuschalten, können Sie die Methoden enableFeatures(array), disableFeatures(array)
+verwenden.
+
+[source,php]
+-----------------------------------------------------------------------
+# Ausschalten eines Anzeigemerkmals
+$datagrid->disableFeatures('Label');
+
 # Ausschalten mehrerer Anzeigemerkmale des Datagrids
 $datagrid->disableFeatures(array('Label', 'Caption', 'Description'));

trunk/doc/manuals/developer/manual/de/kapitel09-debugging.asc

@@ -28 +28 @@
 === Methoden und Werkzeuge zur Fehlersuche
 
-Clansuite stellt eine Reihe von Debbuging Tools zur Verfügung, die dem Entwickler einen Einblick in einen
-Problembereich eröffnen und somit beim lösen von Fehlern und entwickeln zur Seite stehen. Grundsätzlich kann
+Clansuite stellt eine Reihe von Debugging Tools zur Verfügung, die dem Entwickler einen Einblick in einen
+Problembereich eröffnen und somit beim Lösen von Fehlern und Entwickeln zur Seite stehen. Grundsätzlich kann
 man die Aufgabe von Debugging Tools beschreiben, als das Bereitstellen von zusätzlichen Informationen, die bei
 normaler Nutzung der Anwendung nicht eingesehen werden können. Sie erweitern also den Wahrnehmungsbereich des
 Entwicklers. Die Erweiterung des Wahrnehmungsbereichs ist ebenfalls ein wichtiger Punkt im Bereich des Fehler-
-und Exceptionshandlings. Ein abgeschaltete oder unterdrückte Fehlerbehandlung, bewirkt dass sich so mancher
+und Exceptionshandlings. Eine abgeschaltete oder unterdrückte Fehlerbehandlung, bewirkt dass sich so mancher
 Fehler unterhalb der Wahrnehmungsgrenze für den Entwickler bewegt. Für beide Bereiche gilt, dass sie jeweils
 nur im Entwicklungsmodus eines Systems verfügbar sein sollten, da sie ansonsten Tür und Tor für eine
 unbestimmte Vielzahl von Angriffen eröffnen.
 
-Dies führt zur Feststellung das das Fehlerhandling teilweise automatisiert (durch die Sprache selbst erfolgt)
-und teilweise durch den Entwickler gesteuert werden kann. Das Exceptionhandling und das Debugging sind
+Dies führt zur Feststellung das das Fehlerhandling teilweise automatisiert ist und teilweise durch den 
+Entwickler gesteuert werden kann. So wird PHP automatisch einen Fehler werfen, wenn sie eine 
+Syntaxregel misachten. Das Exceptionhandling und der Einsatz von Debugging-Befehlen sind
 hingegen vollständig vom Entwickler steuerbar.
 
@@ -57 +58 @@
 
 Als einfache Elemente des PHP Syntax, die sich zum Debuggen eignen, kommen die folgenden Funktionen in Betracht.
+Grundsätzlich sind den Ausgabefunktionen echo, print, print_r, var_export, var_dump sind die Abbruchfunktionen exit und die relevant.
+
 Verwenden Sie bitte "var_dump();" anstelle von "print_r();", um den Inhalt einer Variablen zu prüfen.
-Hilfreich ist oft auch "var_export;". Sollte eine bestimmte Stelle in der Applikation zu debuggen sein,
-kann wahlweise mit einem anschießenden "exit();" der Applikationslauf gestoppt werden.
-Ebenso steht "die();" zum Stoppen der Anwendung zur Verfügung.
+Hilfreich ist oft auch "var_export();". Sollte eine bestimmte Stelle in der Applikation zu debuggen sein,
+kann wahlweise mit einem anschießenden "exit();" oder einem "die();" der Applikationslauf gestoppt werden.
 
 ==== Erweitertes Debugging mit dem Clansuite_Logger
@@ -110 +112 @@
 Clansuite_Xdebug::firebug($variable, 'error');
 ---------------------------------------------------------------------
+
+TIP: Setzen Sie Codevervollständigung ein, um dieses oft benötigte Kommando nicht ständig tippen zu müssen.
+Ich schlage Ihnen die Verwendung der Zeichenkette "fbg" für den Textschnippsel "Clansuite_Xdebug::firebug($variable);"
+vor. So brauchen Sie nur noch den Variablennamen ersetzen und sparen sich Zeit und Tipparbeit. 
 
 ==== Clansuite_Xdebug

trunk/doc/manuals/developer/manual/de/kapitel16-webserver.asc

@@ -22 +22 @@
 === Webserver
 
+XAMPP htdocs Symlinks
+
+Windows 2000 / XP 
+Junctions
+
+Windows Vista höher
+
 === Clansuite Webserver Package für Windows 32
 
+
+=== PHP mit CGI / FASTCGI
+
+PHP-FPM ist ein einfacher und robuster FastCGI Process Manager.
+Inzwischen ist PHP_FPM in das Subversion-Archiv des PHP Cores aufgenommen worden.
+http://php-fpm.org/
+https://bugs.launchpad.net/php-fpm
+http://svn.php.net/repository/php/php-src/branches/PHP_5_3_FPM